Sobre o livro: 2011 / No centro do novo romance de Andrei Volos estão os destinos de duas pessoas incomuns: o alemão Bronnikov é um escritor talentoso, mas é o meio -1980 e um herói do pensamento livre perde tudo. O trabalho, a filiação ao Sindicato dos Escritores, perde amigos - ou aqueles que ele considerava assim. No entanto, Bronnikov ainda tem sua alegria “secreta”: depois de conseguir um emprego como concierge, ele escreve um romance sobre o último verdadeiro Templário Soviético - o notável cientista Igor Shegaev. Tendo passado por um hospital psiquiátrico e reprimido nos termos do artigo, Shegaev está cumprindo pena em um campo no norte da Rússia. A atmosfera kafkiana do romance é reforçada pelo fato de Shegaev ser agrimensor de profissão. Como o mesmo agrimensor K. de “O Castelo” de Franz Kafka, os destinos de Bronnikov e Shegaev estão interligados, os tempos, como num espelho, se olham, e parece que “O Traidor” é escrito sobre a nossa modernidade. “O Traidor” não é um romance “da moda”, escrito não para a diversão do dia, mas para uma reflexão profunda. O novo romance de Volos incorpora a experiência de Varlam Shalamov e Daniil Andreev e será do interesse de uma ampla gama de leitores.